XVIII spoettelgasse 7
à 825
Wien am 27 Jänner
0
M.
dans cette société dans le
Décembre
Lieber Freund,
cette fois aussi avec
1.4.39
des
a une
Heute morgens habe ich das Exemplar des Rufs mit den
mir vorgeschlagenen Strichen erhalten. Sie wissen,
ich lasse mir im allgemeinen Striche gern gefallen,
und streiche auch gern selbst, wo ich es nötig finde,
aber was diesmal an meinem Stück verübt wurde, geht
mir doch ein bisschen über die Grenze des mir Verständ.
lichen. Das Stück spielt ungekürzt mit Zwischenakten
kaum über zwei Stunden. Und so habe ich eigentlich den
Eindruck, bei der vollkommenen Ueberflüssigkeit die
dire une
Dauer des Stückes abzukürzen, als wenn manche Stellen
nur aus reiner Freude am Streichen gestrichen worden
wären. Trotzdem kann ich immerhin eine Anzahé der
Striche akzeptieren.Gegen den grössern Teil mussw ich
diesmal entschiedenen Einspruch erheben. Ein Exemplar
mit meinen Strichen liegt bei.
Erster Akt, erste Scene, bin ich mit manchen Striche
einverstanden, wie Sie sahen, aber auf Stellen wie
Seite 15 % doch wenn ich nach Hause kam u. s. w.