B121: Fischer, Salomo_SF an Arthur Schnitzler 1915-1930 Originale, Seite 316

480
S. Fischer. Verlag
Berlin
wittettung.
r
Amt Lützow 1662 u. 6102 Theaterabteilung postscheckkonto Nr. 16692
Berlin W 57, Bülowstraße Nr. 90
Rd Jim (heiv.
¬sosxä) “ enesä essorÖ
redii gegenlbaadze V
G/Sch
Den. 30. Dez. 1920
neaaoIdaaande
tsa ausgeddasbnei nenoatusi aab noljderil sid.
Herrn
Tandl echia mi eib bnellaured" nogleh " sibsegel eisenn Ius
Dr. Arthur Schnitzler
soldxxin sib bedad tilw.daergaer Jnolm,asigda eie me anmaiswn
Wien
ogärtsxxx abnellaltne sie ima aaab xxx
Lehr geehrter Herr Doktor,
bezugnehmend auf Ihr Schreiben vom
12. und 22. 12. soweit diese sich auf Theaterangelegenheiten
beziehen, teilen wir Ihnen ergebenst mit:
1. Wir haben in Warschau einen Vertreter, der soweit
die überaus spärlichen Beziehungen zu Polen ein Urteil zulassen,
durchaus zuverlässig ist. Allerdings ist darauf aufmerksam zu
machen, dass irgend ein Urheberschutz in Polen nicht existiert
und die Aufgabe unseres Vertræt###lediglich sein kann von Fall
ihm
zu Fall soviel wie irgend möglich herauszuschlagen. Dies ist in
den ein zwei Fällen, in denen es sich um nennenswerte Beträge
handelte, in befriedigender weise gelungen. Schwierigkeiten er-
xyz ungaben sich lediglich insofern, als die Ueberweisung von Geldern
aus Polen nach Deutschland noch vor kurzem unmöglich war. Doch
glauben wir jetzt einen Weg gefunden zu haben, der es und ermög-
lichen dürfte, die noch in Polen für uns lagernden Gelder aus-
nenoded gezahlte zuderhalten:reH mehrew..briw meaasi medosm leiv
die dreiagt 2. Mit dem Deutschen Theater haben wir nachlängeren
Jad nebnnted Giel eid blet nov dieß geb haendäw doie bleb asb ow
Die oben genannten Bedingungen haben Sältigkeit bis zum
. Sollten wir an diesem Tag noch keine
entscheidende Antwort erhalten haben, so nehmen wir an, daß wir über das in Frage stehende Werk anderweitig verfügen können
a