519
S. Fischer/Verlag/Berlin M 57/Bülowstraße 90
Amt Lützow 1662, 6162, 9292 Theaterabteilung
Postscheckkonto Nr. 16 692
amt
Teb anetles enn egäinoatoV edolew baa am 13. Februar.
-teV mexedlew neb redü als nebtew xxxä.nebxew Jncmmag avaß betinÜ
G.C.F.P.S
Herrnnerei###seine doislgoa JiedasgelegmÄ reaeib 1maf
xxx werden og, dr. Arthur Schmitzler
nesasreten deril gnandaw meine ae eiw.Jgieseg bnemmodme
G.H.F.P.
miseH aanibresen nedam tilW.Taw mogt.reÜndoer os eiwbnegri hoon
Sehr geehrter Herr Doktor
.baslMoufied
doy aufoeaasxxxxxxx xxxv. xxx
Ceamboan
mer=
eigen
mit "
a) verhält sich die
aus xxx nov asjnoqj.erffiw neben 't
— ̃
Sache so: vor einigen Tagen gelangte an die Vertriebsstelle des
medbildose
3a1 dea
G.C.F.P.
senie bnegil doob ani,ne¬
Verbandes Deutscher Bühnenschriftsteller ein dringendes Telegramm
e i wb: rien
Dunde
recem xxx
rift hollb###e 11w J 1/8s.
der United Plays in New York mit der Anfrage, "ob "Reigen" unter
slönstO srsdteldnhalb
dreaeib
D'entr vos e
de la faveur avec M. A.
den Generalvertrag falle“. Diese uns von der Vestriebsstelle über -
P.S.F.F:F.P:
Depesche konnte nur den Sinn haben, dass die United Plays
me
adoridoss eaeib JJste
häreligeoos us afas¬
"Reigen" sei im dortigen Vertrieb und falle möglicher-
annehmen,
G.C.F.F:K.
(1)8
rijw.lsn Jbnav
cʼest avec M r lle :t :t Décembre :t:
weise unter den Generalvertrag, den die Vertriebsstelle mit dieser
G.F.P.
duad. 1e.
ra favee par médecin og française
Ce
G.H.F.P.P
New York
ker Agentur abgeschlossen hat. Eine klare Anfrage worum es
H.S.H.F.S
haffede us inneid
G.O.F.P.
. Jai
sich handelt
ist bisher weder an die Vertriebsstelle noch an uns
to the
Gegen geldos
ov rejdbrigen JxxefîA menlax nov, redoloa nie mai
ergangen und lediglich die Antwort auf die erste Depesche heute
endl ied ahnibxxen nun ne han,Jniedbene
neuerdings von New York per Kabel urgiert worden. Im Besitze Ihres
on the
G.H.F.P.
"V e&b neîTob"
8. Thode edgstl. nedos itas###
d'heusifs
Telegramms kabelten wir nun heute nach New York: "sämtliche Rechte
3.6 mai
l'HJ am Tode
au.Iinätreblw aaabä aJholn xxxeä rerxxann
Reigen ausschliesslich durch uns erwarten Angebot.
xxx de xxx xxx
Es muss
da etwas scharf zugefasst werden um zu ver-
geb nemden er selve fefallavalamst klehnte sich gefällos
-38
hindern, dass evtl. durch unlautere Elemente, die sich sofort auf
11
dageger
der idose xxx J###s sam###
Gewandt auf die xxx
dergleichen Angelegenheiten zu stürzen pflegen, eine unklare Situa-
haltem xxx
tion und möglicherweise eine Kürzung Ihrer Rechte geschaffen werde.
R. 1000.6.29.