on
1893
892
S. FISCHER ∙VERLAG A.-G. ‘ BERLIN W • BÜLowSTR. 90
FRNSPRECHER: LÜTZÖW 6162-64
TELEGRAMM-ADRESSE: FISCHERVERLAG 6162 BERLINLÜTZÜW
Si.
14. Nov. 2
G.
Herrn Dr. Arthur Schnitzler
Wien
Sehr geehrter Herr Doktor,
wir teilen Ihnen mit, dass wir von
dem tschechischen Verlag, dem wir die Bedin-
gungen in Ihrem Sinne aufgegeben haben,
nachstehende Antwort erhalten haben:
" Antwortlich Ihres Werten vom 27' v.M.
erlaube ich mir mitzuteilen, dass die Bedin-
gungen für die cechischen Uebersetzungsrechte
des Romans » Dr ###von A. Schnitzler
für meine wandantin nicht annehmbar sind.
Ich bitte hiervon gefl. Kenntnis zu
nehmen und zeichne hochachtungsvoll
gez. Judr.Jan Löwenbach
Mit vorzüglicher Hochachtung
S. FISCHER, VERLAG
AKTRENGESELISCHAFT
AUSLANDSABTEILUNG
D my
Tisch
1893
892
S. FISCHER ∙VERLAG A.-G. ‘ BERLIN W • BÜLowSTR. 90
FRNSPRECHER: LÜTZÖW 6162-64
TELEGRAMM-ADRESSE: FISCHERVERLAG 6162 BERLINLÜTZÜW
Si.
14. Nov. 2
G.
Herrn Dr. Arthur Schnitzler
Wien
Sehr geehrter Herr Doktor,
wir teilen Ihnen mit, dass wir von
dem tschechischen Verlag, dem wir die Bedin-
gungen in Ihrem Sinne aufgegeben haben,
nachstehende Antwort erhalten haben:
" Antwortlich Ihres Werten vom 27' v.M.
erlaube ich mir mitzuteilen, dass die Bedin-
gungen für die cechischen Uebersetzungsrechte
des Romans » Dr ###von A. Schnitzler
für meine wandantin nicht annehmbar sind.
Ich bitte hiervon gefl. Kenntnis zu
nehmen und zeichne hochachtungsvoll
gez. Judr.Jan Löwenbach
Mit vorzüglicher Hochachtung
S. FISCHER, VERLAG
AKTRENGESELISCHAFT
AUSLANDSABTEILUNG
D my
Tisch