Teplitz-Schönau, am 16. Juni 1930.
Titl.
S. Fischer - Verlag,
Berlin.
In Ihren sehr gesch. Verlag erscheinen Erzählungen
von Arthur Schnitzler, ich erlaube mir daher die Anfrage ob Sie
oder der Autor gegen eine Uebersetzung in die tschechische Sprache
etwas einzuwenden hätten und ob Sie die Verlegung dieses Ueber-
setzung selbst übernehmen würden, oder ob Sie sich mit einen hiesigen
Verlag ins Einvernehmen setzten würden, oder ob ich dies tun soll.-
Ihr baldmöglichsten gesch. Ausführungen sehe ich mit
Vergnügen entgegen und zeichne
hochachtungsvoll:
Jaroslava Knésková,
or the
Teplitz-Schönau,
Queskord
Duxerstrasse 31.
a n
Tschechoslowakei.
10. 29. 12000 V. S.