sieht er stumm zu Boden und horcht auf das,was der
stolze Talassius spricht.
Caius:
Sie entfernen sich.
Marcus:
Glaubt etwa einer von euch, die hätten da Heilsames
für uns gesprochen?
Ich sah einmal, wie einer auf uns einen Blick warf -
Egerius:
Quintus:
Ja ja - diesen Blick, eben was diesen Blick anlangt,
ich sag euch, das war ein verdammter Blick!
Aus diesen Augen sprach bittrer Hass und Missgunst.
Marcus:
Quintus:
Was folgt aus alle dem?
Nun wohl, dass etwas vorgeht.
Caius:
Und dass ich zum Staatsmann geboren bin,
Quintus:
Hier naht Lucius Tarquinius.
Marcus
Quintus:
Lucius Tarquinius, der Geheimnisvolle, das wandelnde
Rätsel, der bekannte Unbekannte, jener Mensch, von dem
man nie weiss, was man hinter ihm vermuten soll.
Und Claudius, der Ungewisse,geht an seiner Seite.
Egerius:
Er ist heute in der Laune uns stiss anzusehn.
Marcus:
Schon hat sich sein Blick geändert, er verachtet uns
Egerius:
mit seinen Stirnfalten,
Der Geheimnisvolle träumt.
Quintus:
Der Ungewisse rüttelt ihn auf - da kommen sie.
Eegerius:
(Lucius Tarquinius tritt auf, Claudius mit ihm. Die
übrigen nach den Seiten hin).
Freund, ich ermahn' dich, lass das Träumen sein,
3/6 Claudius:
Das ziemt sich schlecht für künftige Regenten
stolze Talassius spricht.
Caius:
Sie entfernen sich.
Marcus:
Glaubt etwa einer von euch, die hätten da Heilsames
für uns gesprochen?
Ich sah einmal, wie einer auf uns einen Blick warf -
Egerius:
Quintus:
Ja ja - diesen Blick, eben was diesen Blick anlangt,
ich sag euch, das war ein verdammter Blick!
Aus diesen Augen sprach bittrer Hass und Missgunst.
Marcus:
Quintus:
Was folgt aus alle dem?
Nun wohl, dass etwas vorgeht.
Caius:
Und dass ich zum Staatsmann geboren bin,
Quintus:
Hier naht Lucius Tarquinius.
Marcus
Quintus:
Lucius Tarquinius, der Geheimnisvolle, das wandelnde
Rätsel, der bekannte Unbekannte, jener Mensch, von dem
man nie weiss, was man hinter ihm vermuten soll.
Und Claudius, der Ungewisse,geht an seiner Seite.
Egerius:
Er ist heute in der Laune uns stiss anzusehn.
Marcus:
Schon hat sich sein Blick geändert, er verachtet uns
Egerius:
mit seinen Stirnfalten,
Der Geheimnisvolle träumt.
Quintus:
Der Ungewisse rüttelt ihn auf - da kommen sie.
Eegerius:
(Lucius Tarquinius tritt auf, Claudius mit ihm. Die
übrigen nach den Seiten hin).
Freund, ich ermahn' dich, lass das Träumen sein,
3/6 Claudius:
Das ziemt sich schlecht für künftige Regenten