A107: Die Schwestern oder Casanova in Spa. Lustspiel in Versen (Eifersucht, Die Wiederkehr, Spion), Seite 32

109 —
108 —
och immer wie=
ANDREA (obne seinem Blick zu folgen,“
G.C.F.P.S.
CASANOVA: Die zwei Verstorbnen! Richtig, ich
G.C.H.F.P.
vergaß.
drossen):
Was gibt's zu sehn?
G.C.F.P.
Rumoren oberhalb des Zimmers, das schon früber börbar war.)
Teresa,
CASAN OVA:
TITO: Sie sind nichts weniger als verstorben. Ich
Flaminia und Anina...
fürchte, der Wirt hört sie doch am Ende, schließt
ANDREA (blickt binaus, zuckt zusammen):
auf, und was dann geschieht.. Es wäre vielleicht
Arm in Arm.
doch gut für uns alle, gnädiger Herr, wenn wir vor¬
CASANOVA: Ja, Arm in Arm.
her — (Er macht die Geste des Verschwindens.)
Und plaudern...
ANDREA:
CASANOVA: Vorsichtig, Bursch, und unverschämt
Lächeln —
CASAN OVA:
Lachen —
zugleich?
ANDREA:
(Stärkeres Rumoren.)
CASANOVA: Und wandeln auf der Wiese,— welch
Den aufgehellten Himmel über sich — [ein Bild —
Schließ du die Zimmer auf, und zwar sofort.
Und beiden Herrn — (sich unterbrechend)
Wie schwesterlich vereint.
Sehn/sie anständig aus?
Ja, welch ein Bild!
ANDREA (bitter):
TITO: Nicht nur anständig, vornehm und sehr hüsch.
CASANOVA: Ein schönes, Freund. — Und könnten
CASANOVA: Fragt ich darum? Ich lade sie zu Tisch.
Männer je
sein wie alle Frauen Schwestern —
TITO: Zu Tisch die beiden aufgeregten Herrn
So B
CASANOVA: Ich bitte sie, die Ehre mir zu schenken
(Auf Andreas Bewegung)
In tiefster Seele alle Schwestern sind -
Auf ein bescheidnes Mahl vor meiner Abfahrt
G.H.F.P.
Fürwahr, das Leben wär' ein leichter Ding.
Mit der berühmten Tänzerin Teresa
ANDREA: Wie, Casanova, noch nicht leicht genug
Nach Wien. Worauf noch wartest du? Soll ich
Für Sie? Ich fürchte, Sie sind unbescheiden.
Dir Beine machen?
GUDAR.(tritt ein):
TITO (ab).
Was gibt’s? Man schickt mich, nachzusehn, ob nicht
ANDREA: Wahrlich, Casanova,
Die Herrn sich doch am Ende totgestochen;
So wohlgelaunt, so gastlich aufgelegt
(Draußen Gelächter.)
Hab’ ich noch keinen Menschen je
ANDREA: Groß scheint die Sorge eben nicht zu sein.
CASANOVA: Wie werd’ ich Ihnen erst bei T
gefallen?
GUDAR: Doch groß die Sehnsucht über alle Maßen.
CASANOVA (binausdeutend).
G.C.F.S
(Er nimmt ihn beim Arm, als wollte er sich einhangen, deutet plötu-
lieb in den Park)
Da sind sie schon; sie sehn nicht übel aus.
G.C.H.F.P.
G.C.H.P.S
Votre ami
Sehn Sie, mein Freund —