A114: Fink und Fliederbusch. Komödie in drei Akten (Journalisten, Der Unsichtbare und die zwei Schatten), Seite 196
278
oder ihn zu verwunden oder eine wenigstens
durch eine feindselige Geste Ihrem
abgeregten. wie man jetzt sagt.
la rince
Zorns zu entlasten. Ist es nicht so?
Fliederbusch: Ungefähr.
Graf: Nun sehen sie, so wie Sie binnen
kurzem Ihrem Gegner Fliederbusch gegen
überstehen werden, so bin ich vor einer
Reihe von Jahren dem Baron Napador ge¬
genübergestahden. Das Duell war nach den
in unseren Kreisen bestehenden Satzun
gen, wie man so sagt, unvermeidlich ge-
wesen. Aber ich kann Ihnen schwören,
dass ich den Baron Napador nicht ge-
hasst habe und dass es mir aufrichtig
und der unglückliche Ausgang mich
in ahrtefft
adhitt
aufs tiefste geschmenst hat Gleich da-
mals. Und trotzdem - ich kann es nicht
läugnen- habe ich damals, als ich
ihn auf fünfundzwanzig Schritte Distanz
mitten in die Stirn getroffen hatte,
irgendwo in meinem Herzem eine Art von
Befriedigung verspürt.
- - - - —
oder ihn zu verwunden oder eine wenigstens
durch eine feindselige Geste Ihrem
abgeregten. wie man jetzt sagt.
la rince
Zorns zu entlasten. Ist es nicht so?
Fliederbusch: Ungefähr.
Graf: Nun sehen sie, so wie Sie binnen
kurzem Ihrem Gegner Fliederbusch gegen
überstehen werden, so bin ich vor einer
Reihe von Jahren dem Baron Napador ge¬
genübergestahden. Das Duell war nach den
in unseren Kreisen bestehenden Satzun
gen, wie man so sagt, unvermeidlich ge-
wesen. Aber ich kann Ihnen schwören,
dass ich den Baron Napador nicht ge-
hasst habe und dass es mir aufrichtig
und der unglückliche Ausgang mich
in ahrtefft
adhitt
aufs tiefste geschmenst hat Gleich da-
mals. Und trotzdem - ich kann es nicht
läugnen- habe ich damals, als ich
ihn auf fünfundzwanzig Schritte Distanz
mitten in die Stirn getroffen hatte,
irgendwo in meinem Herzem eine Art von
Befriedigung verspürt.
- - - - —