37
weist sie fort.
Arlechinc
Arlechino und Pierrette mitten im Saal.
in gemessener Entfernung.
Die andern,
m
zu Pierrette: o bist Du gewesen?
Arlechino
rahoi
In meinem Zimmer oben.
Pierrette:
Das ist nicht wahr.
Arleghino:
ich bin spazieren gegangen,draussen im
Pierrette
Chifferns:
Garten.
Du bist gesucht worden, Du warst nicht
Arlechino:
im Hause und nicht im Carten.
Ich kann nichts andres antworten. Komm.
Pierrette:
ich will tanzen.
Nein, zuerst musst Du mir antworten.
Arlechins:
Pierrette: Ich will tanzen.
Arlechino: Zuerst antworte!
Vater, Mutter, Sigolo, junge Mädchen, treten näher,
versuchen Arlechino zu begütigen.
weist sie fort.
Arlechinc
Arlechino und Pierrette mitten im Saal.
in gemessener Entfernung.
Die andern,
m
zu Pierrette: o bist Du gewesen?
Arlechino
rahoi
In meinem Zimmer oben.
Pierrette:
Das ist nicht wahr.
Arleghino:
ich bin spazieren gegangen,draussen im
Pierrette
Chifferns:
Garten.
Du bist gesucht worden, Du warst nicht
Arlechino:
im Hause und nicht im Carten.
Ich kann nichts andres antworten. Komm.
Pierrette:
ich will tanzen.
Nein, zuerst musst Du mir antworten.
Arlechins:
Pierrette: Ich will tanzen.
Arlechino: Zuerst antworte!
Vater, Mutter, Sigolo, junge Mädchen, treten näher,
versuchen Arlechino zu begütigen.