in die Augen).
Ket harina: (betrachtet Pierrota veränderte Kleidung,
kennt sich nicht aus).
(noch hinter ihr in der Hutsche, animisert sie
Eduard:
zum Aussteigen).
(steigt aus)
Katharina:
(gleichfalle).
Eduard:
(geht auf und ab,ganz in seiner neuen Rolle,
pierrot:
lädt andere Gäste ein, die Hutsche zu bestei-
gen).
Katharina: (wendet sich nach ihm um).
Neue Gäste sind eingestiegen.
(beginnt wieder hin und her zu schleudern).
Pierrot:
Vater, Mutter, Katharina und Eduard (an einzelnen Buden
vorbei, endlich gehen sie in eine, die die
Aufschrift „Photographenbude“ trägt.)
(hat alles beobachtet;er gibt der Schaukel
Pierrot:
einen Schwung und entfernt sich eilig).
Die Insassen der Hutsche, angetvoll, schreien
um Hilfe.
Verwandlung.