Schnitzler-Mikrofilme Logo
  • Info
    • Über das Projekt
    • Zitiervorschlag
    • Benutzungshinweise
    • Schnitzler am ACDH-CH
  • Blättern
  1. Blättern
  2. A241: Englischsprachige Übersetzungen
  3. Seite 127

A241: Englischsprachige Übersetzungen, Seite 127

Zoom inZoom inZoom inZoom in
Zoom outZoom outZoom outZoom out
Go homeGo homeGo homeGo home
Toggle full pageToggle full pageToggle full pageToggle full page
Unable to open [object Object]: Error loading image at https://files.transkribus.eu/Get?id=RAZBBCMJPUSHMODEETNZEYAH&fileType=view
P. S.
27
Filippo
In that wine there was death.
Beatrice
Death?
Filippe
Yes, I trust 'twillbe an
Easy one for you.
Beatrice
(Very much frightened)
Death!
Filippo
Why do you look at me, as if you were afraid?
Beatrice
I drank death from that class.
Filippo
Yes, as did I belonged one.
(As he asproached her, she retreats)
Beatrice
How long have we before the end will come?
Filippo
I do not know.
Seconds, perhaps, or hours, we may see the down
And yet again, we may not see the sunrise of another
Morning.
(They look into each others eyes)
Filippo
(Coming nearer)
Come, Beatrice!
Beatrice
Which will die first think you?
Filippo
I cannot tell.

Zitiervorschlag

A241: Englischsprachige Übersetzungen, Seite 127, in: Mikroverfilmung des Cambridger Nachlasses. Hg. Peter Andorfer, Martin Anton Müller und Laura Untner, Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage, Wien 2024, https://schnitzler-mikrofilme.acdh.oeaw.ac.at/1428822_0127.html
          KONTAKT
ACDH Logo

ACDH-CH
Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage
Österreichische Akademie der Wissenschaften

Bäckerstraße 13
1010 Wien

T: +43 1 51581-2200
E: acdh-ch-helpdesk(at)oeaw.ac.at

HELPDESK

ACDH-CH betreibt einen Helpdesk mit Rat und Hilfestellung zu verschiedensten Fragen der Digital Humanities.

e-Mail

© Copyright OEAW | Impressum