Schnitzler-Mikrofilme Logo
  • Info
    • Über das Projekt
    • Zitiervorschlag
    • Benutzungshinweise
    • Schnitzler am ACDH-CH
  • Blättern
  1. Blättern
  2. A242: Englischsprachige Übersetzungen
  3. Seite 91

A242: Englischsprachige Übersetzungen, Seite 91

Zoom inZoom inZoom inZoom in
Zoom outZoom outZoom outZoom out
Go homeGo homeGo homeGo home
Toggle full pageToggle full pageToggle full pageToggle full page
Unable to open [object Object]: Error loading image at https://files.transkribus.eu/Get?id=WJAKZYFFMZFVUFSYPDPGEMDY&fileType=view
25 —
But as it was no case for operation --
As a diagnostician, he's really in the first rank, your
OLE R:
Chief, say what one will.
What does one say?
URT:
ADIE R:
En?
Well, Professor, since you used the expression "say what
KURT:
one will".
(in aignry voice) Why do you pull me up so simply,
ADL. R:
Dr. Pflugfelder? I simply meant that your chief strength
lies inentiagnosis and not in therapeutics. In that field
you are too demned jxperimental, according to my humble
opinion.
KURT:
Well, Professor, what can we do where internal treatment.
is concerned. We must try new remedies if the old ones
don’t help.
And tomorrow the new is the old again. You can’t really
ADIER:
help it. I also went through all that once. But it
gets depressing sometimes to have to prope about so
much in the dark. That was the reason why I died to
pathological matomy. There you are, so to speak, the
Head Controller.
KURT:
Excuse me Professor, there's still one over you.

Zitiervorschlag

A242: Englischsprachige Übersetzungen, Seite 91, in: Mikroverfilmung des Cambridger Nachlasses. Hg. Peter Andorfer, Martin Anton Müller und Laura Untner, Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage, Wien 2024, https://schnitzler-mikrofilme.acdh.oeaw.ac.at/1428823_0091.html
          KONTAKT
ACDH Logo

ACDH-CH
Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage
Österreichische Akademie der Wissenschaften

Bäckerstraße 13
1010 Wien

T: +43 1 51581-2200
E: acdh-ch-helpdesk(at)oeaw.ac.at

HELPDESK

ACDH-CH betreibt einen Helpdesk mit Rat und Hilfestellung zu verschiedensten Fragen der Digital Humanities.

e-Mail

© Copyright OEAW | Impressum