Schnitzler-Mikrofilme Logo
  • Info
    • Über das Projekt
    • Zitiervorschlag
    • Benutzungshinweise
    • Schnitzler am ACDH-CH
  • Blättern
  1. Blättern
  2. A246: Italienischsprachige Übersetzungen
  3. Seite 60

A246: Italienischsprachige Übersetzungen, Seite 60

1m
24 —
EDOARDO
Tu credi?......
de xxxx
Ara M
GlORGIO
So so. Quante volte tl ho sentito singhiozzare, ehe non eri
fatto per la felicità, che eri destinato a passare la tua
gioventh solitario e disamato, perchè eri un essere timido
manche tu
in condizione di
impacciato.
EDOARDO
Questo si, la mia gioventù fu in un certo senso proprio infe-
lice.
GlORGIO
Sino a quella serata di primavera, in cui ti hanno bisbiglia-
to per la prima volta delle parole d'amore.
gli occhi inda
EDOARDO (con)
Catori)
- ̃
Come ti ricordi ancora di questo!
OIGIORGIO
C’e la sua regione, Edoardo. Ed io credo molpo verosimile
che la sorte ci abbla condotti ancora una volta insieme sol-
traordi-
tanto per questo, perchè tu venga a sapere la verità.
Perche tu hait
dite mie
EDOARDO
bell.
moins
o e e e
Dra per la prima velt.
Che oosa vuoi dirmi, Giorgio?
celpo di tef
EDOARDO
Ne avevoinemotivo.

Zitiervorschlag

A246: Italienischsprachige Übersetzungen, Seite 60, in: Mikroverfilmung des Cambridger Nachlasses. Hg. Peter Andorfer, Martin Anton Müller und Laura Untner, Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage, Wien 2024, https://schnitzler-mikrofilme.acdh.oeaw.ac.at/1428923_0060.html
          KONTAKT
ACDH Logo

ACDH-CH
Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage
Österreichische Akademie der Wissenschaften

Bäckerstraße 13
1010 Wien

T: +43 1 51581-2200
E: acdh-ch-helpdesk(at)oeaw.ac.at

HELPDESK

ACDH-CH betreibt einen Helpdesk mit Rat und Hilfestellung zu verschiedensten Fragen der Digital Humanities.

e-Mail

© Copyright OEAW | Impressum