Schnitzler-Mikrofilme Logo
  • Info
    • Über das Projekt
    • Zitiervorschlag
    • Benutzungshinweise
    • Schnitzler am ACDH-CH
  • Blättern
  1. Blättern
  2. A243: Englischsprachige Übersetzungen
  3. Seite 82

A243: Englischsprachige Übersetzungen, Seite 82

Zoom inZoom inZoom inZoom in
Zoom outZoom outZoom outZoom out
Go homeGo homeGo homeGo home
Toggle full pageToggle full pageToggle full pageToggle full page
Unable to open [object Object]: Error loading image at https://files.transkribus.eu/Get?id=ZDKYRUMXUZEVHJCYBAUARAVE&fileType=view
42
Mag.
I will fly with you.
(She hunts for her hat and cloak.)
Gilb.
What are, you thinking of. That are you doing.
Mag.
(Much excited,) pinning her hat tight on.)
Veccan go back to the past. You said so. It need not be the
Iser - I am ready.
Gilb.
Why it's perfectly crazy - to run off - what for. Didn’t
you say that he would be able to track me If you are with
me he'll track you too. It would be wiser if we each started
alone.
Mag.
Miserable creature, would you leave me in the lurch? and a few
mements ago - - you were there on your knew? Aren’t you
ashamed.
Gilb.
And why. I am a sick nervous man. - - I am subject toAoods -
Mag.
(At the edow sereams.)
Gilb.
What's the matter - - what will the general's widow - think
of me.
it is
tter
11

Zitiervorschlag

A243: Englischsprachige Übersetzungen, Seite 82, in: Mikroverfilmung des Cambridger Nachlasses. Hg. Peter Andorfer, Martin Anton Müller und Laura Untner, Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage, Wien 2024, https://schnitzler-mikrofilme.acdh.oeaw.ac.at/1429072_0082.html
          KONTAKT
ACDH Logo

ACDH-CH
Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage
Österreichische Akademie der Wissenschaften

Bäckerstraße 13
1010 Wien

T: +43 1 51581-2200
E: acdh-ch-helpdesk(at)oeaw.ac.at

HELPDESK

ACDH-CH betreibt einen Helpdesk mit Rat und Hilfestellung zu verschiedensten Fragen der Digital Humanities.

e-Mail

© Copyright OEAW | Impressum