1
12
nur für Franz.
Charles: Und jetzt, während Mutter und Bruder hier friedlich
zusammensitzen, während ein keusches Mädchen namens
Elsa Pollak in ihrem jungfräulichen Bette des Geliebten
denkt, feiert dieser Franz hier Orgien. Hier, in dem-
selben Raum, wo früher ein reizender Edelmann (er wird
immer betrunkener) ich duld es nicht. Anitta
Mutter:
Was willst Du?
Charles: Ich werde dieser Sache ein Ende machen.
Anitta: (tritt ein).
Charles: Rufen Sie Fräulein Mathilde!
Anitta: Der Herrlichste von allen, Herr Franz, ist noch bei ihr.
Charles: Wer hat Sie darum gefragt? Rufen Sie sie, sofort!
Anitta: (ab).
Mutter: Ik aben solke Angst.
Charles: Lächerlich, Mama. Auf Dein Wohl! (Sie trinken).
Anitta: (kommt) Das Fräulein ist so bös geworden.
Charles: Kommt sie?
Anitta: Aber keine Idee (ab. Pause).
Charles: Mama, hole Du sie!
Mutter: Aber -
Charles: Du bist die Mutter. Klopfe an die Tür!
Mutter: Ja, ik trau mik nikt.
Charles: Nun, wenn Du nicht willst (zur Thüre): Mathilde! Mathilde!
Mathilde: (von drinnen) Ja, ist man denn in diesem Hause irrsinnig?
12
nur für Franz.
Charles: Und jetzt, während Mutter und Bruder hier friedlich
zusammensitzen, während ein keusches Mädchen namens
Elsa Pollak in ihrem jungfräulichen Bette des Geliebten
denkt, feiert dieser Franz hier Orgien. Hier, in dem-
selben Raum, wo früher ein reizender Edelmann (er wird
immer betrunkener) ich duld es nicht. Anitta
Mutter:
Was willst Du?
Charles: Ich werde dieser Sache ein Ende machen.
Anitta: (tritt ein).
Charles: Rufen Sie Fräulein Mathilde!
Anitta: Der Herrlichste von allen, Herr Franz, ist noch bei ihr.
Charles: Wer hat Sie darum gefragt? Rufen Sie sie, sofort!
Anitta: (ab).
Mutter: Ik aben solke Angst.
Charles: Lächerlich, Mama. Auf Dein Wohl! (Sie trinken).
Anitta: (kommt) Das Fräulein ist so bös geworden.
Charles: Kommt sie?
Anitta: Aber keine Idee (ab. Pause).
Charles: Mama, hole Du sie!
Mutter: Aber -
Charles: Du bist die Mutter. Klopfe an die Tür!
Mutter: Ja, ik trau mik nikt.
Charles: Nun, wenn Du nicht willst (zur Thüre): Mathilde! Mathilde!
Mathilde: (von drinnen) Ja, ist man denn in diesem Hause irrsinnig?