222
(Dies könnte sowohl im 1. als im 3.Akt der Fall
gewesen sein und Lisa müsste ihm beigestimmt ha-
ben).
Lisa: Der grosse Augenblick ist da.
Anastasius Treuenhof(wird sichtbar) Was für ein
Augenblick!
But up to the
Lisa: Sei uns allen gegrüsst, Anastasius Treuenhof!
Es soll eine Feier werden wie es noch keine gab.
Wir wollen dich an deine letzte Ruhestätte beglei-
ten - doch noch als Lebenden. (An einem wundervol
len Frühlingsabend wollen wir dich begleiten auf
eine Wiese am Waldesrand). wo du deinem Abschluss
r
und deinem wahren Aufgang entgegengehst. (Auf die
sser jämmerlichen Erde hast du nichts mehr zu su-
chen.
sin Jünger: Oho!
Lisa: Du wirst den Schirlingsbecher trinken,wie
es Sokrates tat (wirst Abschied nehmen von deinen
Freunden, von allen, die dich geliebt haben und in
der Majestät deines Leidens und deiner Grösse das
herrlichste Beispiel gebend wirst du in Schön-