Schnitzler-Mikrofilme Logo
  • Info
    • Über das Projekt
    • Zitiervorschlag
    • Benutzungshinweise
    • Schnitzler am ACDH-CH
  • Blättern
  1. Blättern
  2. A241: Englischsprachige Übersetzungen
  3. Seite 34

A241: Englischsprachige Übersetzungen, Seite 34

Zoom inZoom inZoom inZoom in
Zoom outZoom outZoom outZoom out
Go homeGo homeGo homeGo home
Toggle full pageToggle full pageToggle full pageToggle full page
Unable to open [object Object]: Error loading image at https://files.transkribus.eu/Get?id=ITACLTYFLGRLHOZMXHZMJMLH&fileType=view
16.
Agostino
Some, Filippo!
Eroole
Listen,
We will all go to the house of Fantuzzi!
Filippo
Leave me at home!
Agostino
Then is it true, Filippo,
That all the voice, that on earth do call,
Stocke meaningless upon thine ear?
The bell still toll from the tower. Some, Filippo,
A delusion has held thee in the last few days,
Let it fall from thee at this hour.
Filippo
( With more decision than pathos,yet with animation)
Agostino
This is your answer?
Filippo
take it as such.
cosini
And you
Send the Prince no other?
Filippo
No.
Ercole
So, Sirs, let us go. This is no time
To make mad men sane.
Cosini
Good Filippo,
It pains me, on the part of my Prince

Zitiervorschlag

A241: Englischsprachige Übersetzungen, Seite 34, in: Mikroverfilmung des Cambridger Nachlasses. Hg. Peter Andorfer, Martin Anton Müller und Laura Untner, Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage, Wien 2024, https://schnitzler-mikrofilme.acdh.oeaw.ac.at/1428822_0034.html
          KONTAKT
ACDH Logo

ACDH-CH
Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage
Österreichische Akademie der Wissenschaften

Bäckerstraße 13
1010 Wien

T: +43 1 51581-2200
E: acdh-ch-helpdesk(at)oeaw.ac.at

HELPDESK

ACDH-CH betreibt einen Helpdesk mit Rat und Hilfestellung zu verschiedensten Fragen der Digital Humanities.

e-Mail

© Copyright OEAW | Impressum