Schnitzler-Mikrofilme Logo
  • Info
    • Über das Projekt
    • Zitiervorschlag
    • Benutzungshinweise
    • Schnitzler am ACDH-CH
  • Blättern
  1. Blättern
  2. A241: Englischsprachige Übersetzungen
  3. Seite 120

A241: Englischsprachige Übersetzungen, Seite 120

Zoom inZoom inZoom inZoom in
Zoom outZoom outZoom outZoom out
Go homeGo homeGo homeGo home
Toggle full pageToggle full pageToggle full pageToggle full page
Unable to open [object Object]: Error loading image at https://files.transkribus.eu/Get?id=KOKITLYHRVRBCGYXPNHILAJC&fileType=view
20
Andrea
Forever!
Filippo
Yes. Co that way, through the garden.
Andrea
Filippo!
Filippo
And beg of you,
Shall I knew to you?
That you my name, and every word that I have said, forget?
Andrea
So be it!
(exit by terrace, Filippo Closes the gate.)
Beatrice
(still far away)
Filippo!
(Filippo open door R. She seems further off)
Is this the place? I went astray, but here I am at last!
(Etiter Beatrice in a white dress, with a white lace
veil over hear head)
Why did you let me stay so long?
Filippo
(amazed)
Beatrice, you here?
Art thou, the bridge of Bologna's Duke?
Beatrice
I am.
Filippo
And thou art here with me?
Beatrice
tis so —
You see,
Will you not take me in your arms! Brief
Is the time allowed us, oh my belonged!
Filippo
(drawing back)
Away! A dark veil covers you! Which

Zitiervorschlag

A241: Englischsprachige Übersetzungen, Seite 120, in: Mikroverfilmung des Cambridger Nachlasses. Hg. Peter Andorfer, Martin Anton Müller und Laura Untner, Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage, Wien 2024, https://schnitzler-mikrofilme.acdh.oeaw.ac.at/1428822_0120.html
          KONTAKT
ACDH Logo

ACDH-CH
Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage
Österreichische Akademie der Wissenschaften

Bäckerstraße 13
1010 Wien

T: +43 1 51581-2200
E: acdh-ch-helpdesk(at)oeaw.ac.at

HELPDESK

ACDH-CH betreibt einen Helpdesk mit Rat und Hilfestellung zu verschiedensten Fragen der Digital Humanities.

e-Mail

© Copyright OEAW | Impressum