Schnitzler-Mikrofilme Logo
  • Info
    • Über das Projekt
    • Zitiervorschlag
    • Benutzungshinweise
    • Schnitzler am ACDH-CH
  • Blättern
  1. Blättern
  2. A244: Französischsprachige Übersetzungen II Le Pays Lontain
  3. Seite 32

A244: Französischsprachige Übersetzungen II Le Pays Lontain, Seite 32

Zoom inZoom inZoom inZoom in
Zoom outZoom outZoom outZoom out
Go homeGo homeGo homeGo home
Toggle full pageToggle full pageToggle full pageToggle full page
Unable to open [object Object]: Error loading image at https://files.transkribus.eu/Get?id=KHSPQIIALAJPXLTTDHFCMLDB&fileType=view
-31-
chose de raisonnable de toi.
REDERIC.- Je ne sais pas si cela peut passer pour quelque chose de
particulièrement raisonnable.. ah, Dieu, Mauer, que la vie est
une Organisation compliquée!... Mais interessante... très inter
ressance!
UER.- Que voulais-tu dire tout à l'heure par l'accroissement des
chances d'apparitions?
REDERIC.- Ah oui.- Eh bien, quelle raison penses-tu attribuer au sui-
cide de Korsakow? - Devines un peu!! - Un amour malheureux -
pour ma femme. Hein, qu'en dis-tu?! Un amour malheureux!... c'est
les choses exèdent
comme ça... Il a laissé une lettre qu'elle m'a donné à lire...
une lettre bien remarquable... et pas mal écrite du tout... pour
us Russe!
ENIA.- (vient avec son chapeau. On entend de nouveau la musique plus
distinctement).
Me voilà. Eh bien, je peux maintenant
vous le dire, cher docteur: c'est seulement pour vous que je
laisse notre bon dîner sur la table. Erna est au casino...
Ah, Erna?! (A Mauer) Oui, c'était ça. Allons, mon petit Mauer,
tiens-toi bien. Je te la souhaite. Bien qu'elle me considère,
il parait, comme un gredin sans coeur et ne croit pas possible
que la mort d'un ami....
(Ils sortent du jardin et s'en vont par la rue)
RIDEAU

Zitiervorschlag

A244: Französischsprachige Übersetzungen II Le Pays Lontain, Seite 32, in: Mikroverfilmung des Cambridger Nachlasses. Hg. Peter Andorfer, Martin Anton Müller und Laura Untner, Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage, Wien 2024, https://schnitzler-mikrofilme.acdh.oeaw.ac.at/1428916_0032.html
          KONTAKT
ACDH Logo

ACDH-CH
Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage
Österreichische Akademie der Wissenschaften

Bäckerstraße 13
1010 Wien

T: +43 1 51581-2200
E: acdh-ch-helpdesk(at)oeaw.ac.at

HELPDESK

ACDH-CH betreibt einen Helpdesk mit Rat und Hilfestellung zu verschiedensten Fragen der Digital Humanities.

e-Mail

© Copyright OEAW | Impressum