A246: Italienischsprachige Übersetzungen, Seite 55

Zoom inZoom inZoom inZoom in
Zoom outZoom outZoom outZoom out
Go homeGo homeGo homeGo home
Toggle full pageToggle full pageToggle full pageToggle full page
Unable to open [object Object]: Error loading image at https://files.transkribus.eu/Get?id=OMXJZTPJCTRYXXSOEMEPMIVY&fileType=view
" " "
EDOARDO
dere.h dinni finalmente ehe
In ogni caso uno strano accidente.
se, kon posse com¬
coss hai fatio in tutto
GlORGIO
Accidente 7 Sai tu quante cose succedono in un giorno, solta
to perchè qualcuno le volle segretamente. Oppure anche sol-
tanto perche 10 disse senza pensarck? Hai qualche sospetto
della misteriosa forza che sta nella natura umana? - To an-
dai da un Commissario e gli esposi il fatto. - "Mi metta in
prigionem - gli dissi - "perchè apparentemento sono io quelle
che ha uociso questo signore. E non ne sono affato pentito.'
- Ma il Commissario non mi mise in prigione....mi guardb
con un'aria cosi istupidita, come fai tu in questo momento,
avons
Lantate
e mi remise fuori.
lite
EDOARDO (allegro)
Si, sei proprio tu! Sei il miovecchie amico! Giorgio, Gior-
gio! - Chissà poi perchò mia moglie oggi, propriooggi sta
tanto fuori! Came sarà sorpresa! Poi credere, che io Lho
parlato spesso di te, Giorgio, Ma non posso offrirti un si-
la finestra il tue oboe, perchà il
garo?
de monsieur de
soddisfa pùd......non
GlORGIO
Grusie, ne, grasie: non fumo più. Mi sono dissbituato da
questa oosa superflua. No, no, lascia, non lo tollererei
a musica divina ehe sentivi nal tus cerve-
più.
EDOARODO
Impetente,... si! Vedi, ciò che ta
eio