Schnitzler-Mikrofilme Logo
  • Info
    • Über das Projekt
    • Zitiervorschlag
    • Benutzungshinweise
    • Schnitzler am ACDH-CH
  • Blättern
  1. Blättern
  2. A246: Italienischsprachige Übersetzungen
  3. Seite 80

A246: Italienischsprachige Übersetzungen, Seite 80

Zoom inZoom inZoom inZoom in
Zoom outZoom outZoom outZoom out
Go homeGo homeGo homeGo home
Toggle full pageToggle full pageToggle full pageToggle full page
Unable to open [object Object]: Error loading image at https://files.transkribus.eu/Get?id=JBUICLOGBNWIFUYMRAFDNTXR&fileType=view
34 85
GIORGIO
W.D.O.H.F.
via, se mi volete proprio offrir qualcosa, permetteteni di
G.C.H.F.F:D.
G.C.P.
dare un bacio sulla fronte al mio givvane omonimo. (le prende
G.C.P
G.C.F.P.
in collo e lo bacia. Dopo una pausa) Forse questa idea senti-
mentale chiede una spiegazione. Io non ho nessun motivo di na-
specialo! lasciale
scondervi che arch'io una volta ho avuto una moglie.
a:t:
EDOARDO
G.A.F.P.
Tu avevi una....moglie?
ANNA
Irene
nommande sel ompe
GlORGIO
inzimän
Si. Ed anche un figlio.
ANNA (sorpresa)
Un figlio?
GIORGIO
st.
ANNA
Dove sono?
GIORGIO
Mia moglie se n’è andata via, e il bambino che mi ha lascia-
to.... (apparentemente freddo) à morto. Si. Comprendete, amici
niel,.... la sorte non vuole che io sia fatto su questa terra
per le piccole cure giornaliere.... uomini della mia sorte
dovono esser liberi, se vogliono vivers. Addio. (via)

Zitiervorschlag

A246: Italienischsprachige Übersetzungen, Seite 80, in: Mikroverfilmung des Cambridger Nachlasses. Hg. Peter Andorfer, Martin Anton Müller und Laura Untner, Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage, Wien 2024, https://schnitzler-mikrofilme.acdh.oeaw.ac.at/1428923_0080.html
          KONTAKT
ACDH Logo

ACDH-CH
Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage
Österreichische Akademie der Wissenschaften

Bäckerstraße 13
1010 Wien

T: +43 1 51581-2200
E: acdh-ch-helpdesk(at)oeaw.ac.at

HELPDESK

ACDH-CH betreibt einen Helpdesk mit Rat und Hilfestellung zu verschiedensten Fragen der Digital Humanities.

e-Mail

© Copyright OEAW | Impressum