So erkläre doch Deinem Freunde, wo er ist.
Wirt:
Grasset:
Es ist ein seltsamer Ort! Es kommen Leute her, die
Verbrecher spielen – und andere, die es sind, ohne
es zu ahnen.
Lebrêt:
80 -?
Grasset:
Ich mache Dich aufmerksam, dass das, was ich eben
sagte, sehr geistreich war; es könnte das Glück
einer ganzen Rede machen.
Lebrêt:
Ich verstehe nichts von allem, was Du sagst.
Grasset:
Ich sagte Dir ja, dass Prospere mein Direktor war.
Und er spielt mit seinen Leuten noch immer Komödie;
nur in einer anderen Art wie früher. Meine einstigen
Kollegen und Kolleginnen sitzen hier herum und thun,
als wenn sie Verbrecher wären. Verstehst Du? Sie er-
zälen haarsträubende Geschichten, die sie nie erlebt
- sprechen von Unthaten, die sie nie begangen haben
.... und das Publikum, das hieherkommt, hat den an-
genehmen Kitzel, unter dem gefährlichsten Gesindel
von Paris zu sitzen - unter Gaunern, Einbrechern,
Mördern - und -
Wirt:
Grasset:
Es ist ein seltsamer Ort! Es kommen Leute her, die
Verbrecher spielen – und andere, die es sind, ohne
es zu ahnen.
Lebrêt:
80 -?
Grasset:
Ich mache Dich aufmerksam, dass das, was ich eben
sagte, sehr geistreich war; es könnte das Glück
einer ganzen Rede machen.
Lebrêt:
Ich verstehe nichts von allem, was Du sagst.
Grasset:
Ich sagte Dir ja, dass Prospere mein Direktor war.
Und er spielt mit seinen Leuten noch immer Komödie;
nur in einer anderen Art wie früher. Meine einstigen
Kollegen und Kolleginnen sitzen hier herum und thun,
als wenn sie Verbrecher wären. Verstehst Du? Sie er-
zälen haarsträubende Geschichten, die sie nie erlebt
- sprechen von Unthaten, die sie nie begangen haben
.... und das Publikum, das hieherkommt, hat den an-
genehmen Kitzel, unter dem gefährlichsten Gesindel
von Paris zu sitzen - unter Gaunern, Einbrechern,
Mördern - und -