Schnitzler-Mikrofilme Logo
  • Info
    • Über das Projekt
    • Zitiervorschlag
    • Benutzungshinweise
    • Schnitzler am ACDH-CH
  • Blättern
  1. Blättern
  2. A243: Englischsprachige Übersetzungen
  3. Seite 41

A243: Englischsprachige Übersetzungen, Seite 41

L'Œuvre nouvelle.
3n e
LITERARURE
A decently but inelegantly furnished room where
Margaret lives. A little stove, a table, a small
table,Mr. Stool and cupboard; two windows at back;
oors I and R.
SCENÉ I.
Clement leans back in an arm-chain very elegantly
dressed in grey sack owat (morning get up. He is
sm Ettkng aÓgjrette and reads the newspaper. As
the curtain soles, Margaret stands at the window-
then goes to and fromin the room. She is restless)
Cle.
(As he read, he catches and hisses her hand)
Horner has made sure of his business- or rather of mine-
Waterloo five to one - Barometer twenty to one – Busserl seven
G.C.H.P.
to one - Attila boxteen to one.
Mag.
Mm. Foblerins dee
Sixteen to one?
Cle.
Lord Byron one half to one, here we are my pet.
Mag.
I know.

Zitiervorschlag

A243: Englischsprachige Übersetzungen, Seite 41, in: Mikroverfilmung des Cambridger Nachlasses. Hg. Peter Andorfer, Martin Anton Müller und Laura Untner, Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage, Wien 2024, https://schnitzler-mikrofilme.acdh.oeaw.ac.at/1429072_0041.html
          KONTAKT
ACDH Logo

ACDH-CH
Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage
Österreichische Akademie der Wissenschaften

Bäckerstraße 13
1010 Wien

T: +43 1 51581-2200
E: acdh-ch-helpdesk(at)oeaw.ac.at

HELPDESK

ACDH-CH betreibt einen Helpdesk mit Rat und Hilfestellung zu verschiedensten Fragen der Digital Humanities.

e-Mail

© Copyright OEAW | Impressum