22.10.08
r
Wien, den 22. Oktober 1909.
Sehr geehrter Herr Kahane!
Dieses Missverständnis bedaure ich
sehr. Niemals schrieb ich Ihnen (wie Sie in Ihrem
heutigen Brief behaupten) ich würde Ihnen mein mo-
dernes Stück "nur geben, wenn Sie den Medardus
nehmen". Meine Antwort lautete vielmehr, dass ich
Ihrer Anfrage wegen des modernen Stückes nach Ab-
schluss eines Vertrags über den Medardus näher
treten würde. Sie werden zugeben, es besteht ei
nicht unbeträchtlicher Unterschied zwischen dieser
Bemerkung und der Uebergabe eines Stückes an ein
Theater. Sie aber identifizieren das ohne weiters
plötzlich ist auf dem Papier ein fertiger Handel
da und Sie gehen soweit einen Vorschlag den ich
nie gemacht habe zu akzeptieren und sich "eben-
falls" bereit zu erklären über beide Stücke sofort