Wien, 5.4.97.
Lieber Herr Doctor Brahm,
natürlich handelt es sich wieder um ein Stück. Aber
ich kenne es nicht. Es heisst Kismet, lies Kismet,
der Autor Szalit, er bittet mich, ihn Ihnen zu empfeh-
len. Er hat einmal die Liebelei ins polnische übersetzt,
aber eine andere Uebersetzung ist aufgeführt worden. Sie
sehen, er wird vom Unglück verfolgt. Wenn es Ihnen al-
so egal ist, so schauen Sie vielleicht dieses Kismet
ein bischen früher an, als es in der Einlaufsreihe be-
gründet wäre. Ich bitte Sie leichten Herzens darum -
ich kenn es ja nicht.
Im Mai werde ich Sie leider nicht hier sehen; in zwei
Tagen fahr ich nach Paris, komme wohl erst Ende Mai
zurück. Aber lassen Sie mir den Hirschfeld da; ich hab es
noch grosse Dinge mit ihm vor; u.a. Bicyclepartien.
Werden wir uns vielleicht im Sommer sehn? Salzkammer-
gut? Riesengebirge? -
(5.4.97.)
Sie können sich nicht vorstellen, wie sehr ich vom Bi-
berpelz entzückt gewesen bin. Es ist was schönes, einen
Grossen so frech und lustig zu sehn. - Ihnen geht es
in jeder Hinsicht gut, wie ich mit herzlichem Vergnügen
höre. Möge es immer so bleiben! Soll ich Ihnen in Pa-
ris was bestellen? Vielleicht Stücke mitbringen? Sie
wissen, ich hab eine so glückliche Hand, und bin immer
Ihr treu ergebener
A.S.
Lieber Herr Doctor Brahm,
natürlich handelt es sich wieder um ein Stück. Aber
ich kenne es nicht. Es heisst Kismet, lies Kismet,
der Autor Szalit, er bittet mich, ihn Ihnen zu empfeh-
len. Er hat einmal die Liebelei ins polnische übersetzt,
aber eine andere Uebersetzung ist aufgeführt worden. Sie
sehen, er wird vom Unglück verfolgt. Wenn es Ihnen al-
so egal ist, so schauen Sie vielleicht dieses Kismet
ein bischen früher an, als es in der Einlaufsreihe be-
gründet wäre. Ich bitte Sie leichten Herzens darum -
ich kenn es ja nicht.
Im Mai werde ich Sie leider nicht hier sehen; in zwei
Tagen fahr ich nach Paris, komme wohl erst Ende Mai
zurück. Aber lassen Sie mir den Hirschfeld da; ich hab es
noch grosse Dinge mit ihm vor; u.a. Bicyclepartien.
Werden wir uns vielleicht im Sommer sehn? Salzkammer-
gut? Riesengebirge? -
(5.4.97.)
Sie können sich nicht vorstellen, wie sehr ich vom Bi-
berpelz entzückt gewesen bin. Es ist was schönes, einen
Grossen so frech und lustig zu sehn. - Ihnen geht es
in jeder Hinsicht gut, wie ich mit herzlichem Vergnügen
höre. Möge es immer so bleiben! Soll ich Ihnen in Pa-
ris was bestellen? Vielleicht Stücke mitbringen? Sie
wissen, ich hab eine so glückliche Hand, und bin immer
Ihr treu ergebener
A.S.