in der
Wm
Fischer. Verlag
Berlin,
Amt Lützow 1662 u. 6162 Theaterabteilung
Postscheckkonto Nr. 16692
Berlin W 57, Bülowstraße Nr. 90
G.C.H.F.P.
G/Sch
Den 19., Okt. 191 20
Nalies
I to
.H.F.P.
G.C.F.P.
G.H.F.P.
Über
G.H.F.P.
G.C.H.P.
G.C.H.F.P.
a-th
Herrn
G.H.P.
Dr. Arthur Schnitzler
xxxamilxx di xxx
Wien
V 1 r. m. a. p. x.
"S
Sehr geehrter Herr Doktor,
et
will.
G.C.H.F.P.S.
G.C.H.F.P.
wir stehen im Begriffe eine General¬
P.S.
G.H.F.P.
by
Wm Jno riNo J n J n d
vertretung für die Auslandsinteressen unseres Verlages in
P.P.
G.C.H.T.F.K.P.S..r.M.S
D'après
A.M.O.I.S.
e
Italien zu errichten und erhoffen uns hiervon insbesondere
G.H.P.
G.F.P.
G.H.F.P.
1
für ihre werke bedeutende Vortelle. Da wir aber unsere Arbeit
Monsieur de
G.C.H
nur wirksam durchführen können, wenn' uns in diesem Falle eine
G.F.P
gewisse Freiheit des disponierens zugebilligt wird, so fragen
(votre) l'œur.
wir ergebenst an, ob Sie bereit wären, uns das Vertriebsrecht
G.H.F.P.
G.H.P.
G.C.H.F.P.G.G:G.H:G:H
für 3 bis 4 Ihrer dramatischen Werke, die wir im Einver
G.F.P.
G.H.F.P
G.H.F.P.P v.a.
G.C.H.F.P.
ständnis mit unserer italienischen Generalvertretung noch im
einzelnen auswählen würden, für die Dauer eines Jahres für
G.C.H.F.F:D.H
G.C.F.P.
dʼavoir lʼautre beaucoup
Italien und Südamerika in italienischer Sprache zu überlassen.
(2) Le comptément de la nouvelle et de l'affaire
Für jedes Werk würden 4 % Tantieme bezahlt, falls dasselbe in
Monsieur Même, Monsieur,
den ersten 6 Monaten nach Uebernahme durch uns angebracht ist
G.C.H.P.
und 5 %, falls dasselbe erst in den zweiten 6 Monaten geschieht,
Die Ueberschüsse gehören: unserer Vertretung, die dafür die
Vermittlung und die Uebersetzung besorgt. Die Abrechnungen werden
durch die Societa Italiana degli Autori vorgenommen. Wir be
Die oben genannten Bedingungen haben Sältigkeit die zum
Sollten wir an diesem Tag noch keine
entscheidende Antwort erhalten haben, so nehmen wir an, daß wir über das in Frage stehende Werk anderweitig verfügen können