Zu Seite 27.
Mich zu durchschaun und ganz mich zu verstehn.-
regt, er mach
Ihr liebt Tarquinius - 1) und das Herrschen liebt ihr.
rende
Voll dieser mächtigen Gefühle findet
gekomme
Im ruhigen gewohnten Sein die Brust
Hiebei
Des Weibes keinen Raum. Ihr strebt hinaus,
Ihr ringet nach Erfüllung - nun sie soll
Euch werden. Denn wie ihr Tarquinius liebt,
So liebt er euch, und wenn er König wird,
So soll euch nichts im Wege stehn, euch Roms
Allmächt'ge Königin zu heissen. Was
Ihr liebt, sollt ihr besitzen; - wie den Mann,
So auch das Reich!
Tullia:
Oh, - ich versteh' euch nicht -
29
Claudius:
Wollt ihr’s noch klarer? So versteht denn das:
Erfüllen soll sich alles, was ihr wünscht,
Erfüllen selbst, was euch kaum glaublich scheint,
Was Hoffnung war, es werde Wirklichkeit.
Ich stehe da in des Senates Namen.-
Er baut auf euch - unsichtbar wirkt ihr schon
Als herrschende Gewalt in unsrer Mitte,
Heil wünscht er euch, er beugt sich euerm Willen -
Und also grüss' ich Romas Königin!
(Er senkt sein Haupt und beugt ein Knie vor Tullia)
muss gut gem
Tullia:
Ha - Königin! - - Verstellung,fahre hin!
Für die
ne, mehr für
Ja, unsre Ziele sind die gleichen, wenn
also.
Auch andre Mächte unsre Seele treiben;
2) Ich gleich
in sei