Schnitzler-Mikrofilme Logo
  • Info
    • Über das Projekt
    • Zitiervorschlag
    • Benutzungshinweise
    • Schnitzler am ACDH-CH
  • Blättern
  1. Blättern
  2. A246: Italienischsprachige Übersetzungen
  3. Seite 19

A246: Italienischsprachige Übersetzungen, Seite 19

Zoom inZoom inZoom inZoom in
Zoom outZoom outZoom outZoom out
Go homeGo homeGo homeGo home
Toggle full pageToggle full pageToggle full pageToggle full page
Unable to open [object Object]: Error loading image at https://files.transkribus.eu/Get?id=IIBCQHPDWTUZIWZRBMKTQRIG&fileType=view
HAX
Non puo esimersi.
ANATOLIO
Sono invitato ad un matrimonio ( Max
con
dargli
assio)
----
BLENA
Ah! Mie del tutto indifferente.
ANATOLIO
- 17 -
at xxx
fa dei
gni
=== =======
Non à affatto indifferente, perché le faccio parte del cor¬
teo nunziale.
:V:S:
BLENA
Ti ama la damigella che ti e destinata per compigna?
ursiin.
Questo è un particolare che non conta.
ELENA
Ma 10 amo, e questo conta. Max, non entri sempre nei no-
stri discorsi...
ANATOLIO
Bambina... debbo andar via.
XAK
Si, deve andar via - gli ereda - deve andar via.
OLIO (piane)
ANATOLIO
hier darauf eine
Mi devi dare un permesse per un paio di ore.

Zitiervorschlag

A246: Italienischsprachige Übersetzungen, Seite 19, in: Mikroverfilmung des Cambridger Nachlasses. Hg. Peter Andorfer, Martin Anton Müller und Laura Untner, Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage, Wien 2024, https://schnitzler-mikrofilme.acdh.oeaw.ac.at/1428923_0019.html
          KONTAKT
ACDH Logo

ACDH-CH
Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage
Österreichische Akademie der Wissenschaften

Bäckerstraße 13
1010 Wien

T: +43 1 51581-2200
E: acdh-ch-helpdesk(at)oeaw.ac.at

HELPDESK

ACDH-CH betreibt einen Helpdesk mit Rat und Hilfestellung zu verschiedensten Fragen der Digital Humanities.

e-Mail

© Copyright OEAW | Impressum