Schnitzler-Mikrofilme Logo
  • Info
    • Über das Projekt
    • Zitiervorschlag
    • Benutzungshinweise
    • Schnitzler am ACDH-CH
  • Blättern
  1. Blättern
  2. A246: Italienischsprachige Übersetzungen
  3. Seite 39

A246: Italienischsprachige Übersetzungen, Seite 39

Zoom inZoom inZoom inZoom in
Zoom outZoom outZoom outZoom out
Go homeGo homeGo homeGo home
Toggle full pageToggle full pageToggle full pageToggle full page
Unable to open [object Object]: Error loading image at https://files.transkribus.eu/Get?id=PLBUMFDPGQEXRPHXDMIREPIR&fileType=view
1, 1
37 4
e suo complice!
me
visio as the
ANATOLIO ( sompre sulla sedia)
-====
Ora sii ragionevole.
KLENA
dra le
Si... questo lo dite sempre voi, quando aveto resa una pazza.
Ma ora vedrete qualcosa di bello! Sara un bel matrimonio.
Aspettate un po'.4 si alza) Intanto, addio!
.............. xxx
salta
ANATOLIO (
is...
Dove vai?
HLENA
Vedrai
ANATOLIO O MAX
Dove vai?
ELENA
Lasciatemi.
di uscire)
ANATOLIO 8 MAX ( impadendel)
wäär...
Elena... Che coaa vuole?.... Elena... Che vuoi?
HLENA
„
Lasciatemi... lasciatomi andare.
ANATOLIO
Sta buona... tranquillizatie!
HLEHA
siu pe
Nun mi lasciate andar fuori... come 7... ( corre au
granneollers getta glü dal tavoline il ser-
la stansa,
=======
Petrai farla useire

Zitiervorschlag

A246: Italienischsprachige Übersetzungen, Seite 39, in: Mikroverfilmung des Cambridger Nachlasses. Hg. Peter Andorfer, Martin Anton Müller und Laura Untner, Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage, Wien 2024, https://schnitzler-mikrofilme.acdh.oeaw.ac.at/1428923_0039.html
          KONTAKT
ACDH Logo

ACDH-CH
Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage
Österreichische Akademie der Wissenschaften

Bäckerstraße 13
1010 Wien

T: +43 1 51581-2200
E: acdh-ch-helpdesk(at)oeaw.ac.at

HELPDESK

ACDH-CH betreibt einen Helpdesk mit Rat und Hilfestellung zu verschiedensten Fragen der Digital Humanities.

e-Mail

© Copyright OEAW | Impressum