Schnitzler-Mikrofilme Logo
  • Info
    • Über das Projekt
    • Zitiervorschlag
    • Benutzungshinweise
    • Schnitzler am ACDH-CH
  • Blättern
  1. Blättern
  2. A246: Italienischsprachige Übersetzungen
  3. Seite 41

A246: Italienischsprachige Übersetzungen, Seite 41

Zoom inZoom inZoom inZoom in
Zoom outZoom outZoom outZoom out
Go homeGo homeGo homeGo home
Toggle full pageToggle full pageToggle full pageToggle full page
Unable to open [object Object]: Error loading image at https://files.transkribus.eu/Get?id=KQHKSXSCGLOQDMOHLALANQKE&fileType=view
- 39 -
SI.KNA
MAX
Ti dirò all'orecchie durante il matrimonio.... " tutto in or-
dins “
ANATOLIO
Ho una paura!...
utkaa
Va ora.
ANATOLIO
punta di piedi manda
nell'andarsene in
Si volta,
AhI...(
� * * ==================
=== ================= ==========
poi se ne va in fretta!
Diocolo bacio sui capalli di Elena;
x»a»n»n
ʼos ==================
=== =====
Impetto ad Eler
ch;
sieds d
MAX
==== =====
guarda l'o¬
, tenendosi il fahzoletto sul v
yurakaupaaas
Lan-
piange
?
==== ̃
=======
rologio) Hm, hm.
ome risve-
kuardandosi intorno,
KLENA ( à)
à-a...
Dov’à?.....
Tiano-
d qui nous les
...
le mani)
MAX (prendendola per )
==== =====
==== =====
Elena...
KLENA ( alzando
====1)
Dorte?
bina, Blene,
MAX 4 senza lasciarle le mani)
==== =====
dite inu-
Non lo troverebbe
HLENA
Ma 10 lo voglie.
MAX
bensato
Lei e regionevele, Klena, non vuol giå jare une scandalo...

Zitiervorschlag

A246: Italienischsprachige Übersetzungen, Seite 41, in: Mikroverfilmung des Cambridger Nachlasses. Hg. Peter Andorfer, Martin Anton Müller und Laura Untner, Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage, Wien 2024, https://schnitzler-mikrofilme.acdh.oeaw.ac.at/1428923_0041.html
          KONTAKT
ACDH Logo

ACDH-CH
Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage
Österreichische Akademie der Wissenschaften

Bäckerstraße 13
1010 Wien

T: +43 1 51581-2200
E: acdh-ch-helpdesk(at)oeaw.ac.at

HELPDESK

ACDH-CH betreibt einen Helpdesk mit Rat und Hilfestellung zu verschiedensten Fragen der Digital Humanities.

e-Mail

© Copyright OEAW | Impressum