als Sie Ihr schönes Haus bezogen und ich es zum erstenmal sehen durfte, sagte ich
Ihnen von dem kleinen Schmuckstück, das ich mir dafür ausgedacht hatte. Es sollte
der
Hausspruch von Goethe in seiner Handschrift sein,
und wirklich glückte es mir, ihn zu erlangen.
Nun ist er freilich nicht ein Edelspruch Goethes, sondern eher einer wo sein Genius geschlafen hat:
aber immerhin, nehmen Sie nur die erste Zeile davon als den Wunsch eines
Erlauchtesten für Ihr Haus
und |möge er sich – aber nur die erste
Zeile! – erfüllen. Ich hätte ihn rahmen lassen, wüsste ich, wie und wo Sie ihn
placieren wollten: nehmen Sie ihn nun so als einen Dank für Vieles, für das Schöne, das ich von Ihnen mit vielen andern aus Ihren Büchern, für das Schöne, das ich von Ihnen allein durch Ihr Manuscript, Ihr Bild, vor
allem aber manches gute Gespräch und Ihre Güte empfangen habe. In herzlicher Liebe
und Verehrung Ihr getreuer
Stefan Zweig
Bildrechte © University Library, Cambridge