Hugo von Hofmannsthal an Arthur Schnitzler, 26. 1. 1904

|Herrn Dr Arthur Schnitzler
Wien
XVIII Spöttelgasse 7
Austria

|Venezia – R. Accademia di Belle Arti
L’Arrivo nel Porto di Colonia della nave che conduceva S. Orsola e le Vergini (Carpaccio)
|26. I.
Hier ist es schön still und immerfort Sonne. – S. 128 im »eins. Weg« (ein schönes Stück!) steht noch immer die Stelle die überflüssig an Baumeister Solness erinnert.
Grüße
 Hugo.
    Bildrechte © University Library, Cambridge

    erinnert] In der Erstausgabe von Der einsame Weg (Berlin: S. Fischer 1904) steht auf S. 128: »Dann bist Du vielleicht eine Prinzessin geworden und ich Fürst einer versunkenen Stadt«. Das alludiert an ein mit »Prinzessin« angesprochenes Mädchen, dem vom Baumeister Solness ein Königreich versprochen wird.