|16. 10. 06.
Lieber Arthur!
Ich sende Dir beiliegend einen kleinen Akt mit der Frage, ob Du was dagegen hast, dass ich ihm,
wenn er gedruckt wird, die folgende Widmung vorsetze:
»In Erinnerung an meinen lieben Anatol«.
Mir ist nämlich folgendes passiert: Ich schrieb den Akt »nach einer wahren
Begebenheit« (worüber gelegentlich einmal mündlich), eigentlich nur, weil ich Spass
an der weiblichen Figur fand; nun teilt mir Burckhard mit, dass es eigentlich das Abschiedsouper ist, ich erschrecke, denke nach und – |kann es nicht läugnen. Du wirst mir glauben, dass
es unbewusst war. Ich möchte aber doch jedenfalls öffentlich irgendwie den wahren
Autor nennen: daher die Widmung.
Ich lasse Deiner lieben Frau
herzlichst für die Bilder danken und werde
mich sehr freuen, wenn sie mir erlaubt, ihr gelegentlich eines zu bringen.
Bildrechte © University Library, Cambridge