Einstellungen

Ansicht
Faksimile
Bilder neben dem Text
Textkritik
Textkritische Zeichen
Langes-s (ſ)
Gemination m (m̅)
Gemination n (n̅)
Streichung
Hinzufügung
Markierung von Entitäten
Alle Markierungen
Personen
Werke
Orte
Institutionen
Ereignisse

Überlieferung

Versand  Empfang
Versand: 8. 10. 1910
Schnitzler, Arthur
Wien
Empfang: [9. 10. 1910 – 13. 10. 1910?]
Bahr, Hermann
London
Textzeuge 1
Signatur A, Wien, Theatermuseum, HS AM 60144 Ba
Typ Postkarte
Beschreibung 455 Zeichen
Herstellung Schreibmaschine
Handschrift schwarze Tinte, lateinische Kurrentschrift (Anschrift, Unterschrift und Korrekturen)
Zufügungen
Versand Stempel 1:
  • Datum: 8. X. 10
  • Zeit: 3
Stempel 2:
Veröffentlichung 1
8. 10. 1910, Abschrift. In: Arthur Schnitzler: The Letters of Arthur Schnitzler to Hermann Bahr. Edited, annotated, and with an introduction, by Donald G. Daviau. Chapel Hill: The University of North Carolina Press 1978, S. 106 (University of North Carolina studies in the Germanic languages and literatures, 89).
Veröffentlichung 2
Hermann Bahr, Arthur Schnitzler: Briefwechsel, Aufzeichnungen, Dokumente (1891–1931). Herausgegeben von Kurt Ifkovits, Martin Anton Müller. Göttingen: Wallstein 2018, S. 439.

Textqualität

Diese Abschrift wurde noch nicht ausreichend mit dem Original abgeglichen. Sie sollte derzeit nicht – oder nur durch eigenen Abgleich mit dem Faksimile, falls vorliegend – als Zitatvorlage dienen.

Zitieren

Empfohlene Zitierweise
Arthur Schnitzler an Hermann Bahr, 8. 10. 1910. In: Arthur Schnitzler: Briefwechsel mit Autorinnen und Autoren. Digitale Edition. Herausgegeben von Martin Anton Müller mit Gerd Hermann Susen, Laura Untner und Selma Jahnke, https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/L01963.html (Abfrage 18. 6. 2026)
Kurz-Identifier

Für gekürzte Zitate reicht die Angabe der Briefnummer aus, die eindeutig und persistent ist: »L01963«.

Wikipedia-Vorlage
{{Internetquelle |url=https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/L01963.html |titel=Arthur Schnitzler an Hermann Bahr, 8. 10. 1910 |werk=Arthur Schnitzler: Briefwechsel mit Autorinnen und Autoren |hrsg=Martin Anton Müller mit Gerd-Hermann Susen, Laura Untner und Selma Jahnke |sprache=de |datum=1910-10-08 |abruf=2026-06-18 }}
Quelldaten

Die Quelldaten (TEI-XML) dieser Edition sind über Zenodo dauerhaft archiviert und zitierbar: DOI 10.5281/zenodo.20309129

Download

PDF TEI-XML TEI-XML (raw) EPUB (alle Briefe)

Chronik

Samstag, 8. 10. 1910

Aufenthaltsorte
Tagebuch

Tagebucheintrag zum 8. Oktober 1910

Schnitzler/Bahr

Schnitzler an Bahr, 8. 10. 1910

Wiener Schnitzler

Wien

Schnitzler – S. Fischer

Arthur Schnitzler an Samuel Fischer, 1910-10-08

Gedruckte Briefwechsel

Arthur Schnitzler an Samuel Fischer, 8.10.1910

Quelle: Hans Peter Buohler: Arthur Schnitzlers »Medardus Affairen« Teil 1: Korrespondenzen. In: Hofmannsthal-Jahrbuch ⋅ Zur europäischen Moderne, Jg. 19 (2011), S. 79–215.

Kalliope Verbundkatalog

Schnitzler, Arthur an Kutscher, Artur [Briefe]

1 Bl.

Kalliope Verbundkatalog

Schnitzler, Arthur: Der Komödiant [Dramatisches] (Manuskripttitel)

5 Bl.

Weiteres

Arthur Schnitzler an Hermann Bahr, 8. 10. 1910

|Dr. Arthur Schnitzler
Wien XVIII. Sternwartestrasse 71
Herrn Hermann Bahr
London E. C.
Victoria Embankment
Dr Kaysers Hotel
England.

|8. 10. 1910.
Lieber Hermann. Ein gewisser Dr. Cesare Levi möchte Dein Konzert ins Italienische übersetzen. Zu seiner Empfehlung kann ich nur sagen, dass in seiner Uebersetzung einige meiner Einakter in Italien aufgeführt worden sind und seither eine wahre Flut von Lire auf mich niederströmt. Im letzten Vierteljahr waren es vierzehn.
Nächstens bekommst Du den Medardus.
Herzlichst Dein
[handschriftlich:] Arthur.
    Bildrechte © Theatermuseum, Wien
    Anmerkungen1 Eintrag

    Personen (3)

    Werke (12)

    Orte (7)