mein guter Arthur,vielmals danke ich Ihnen für Ihren Brief und Ihre
Depesche nach Neubeuern (wo wir 2
unvergleichlich schöne und wirklich sehr glückerfüllte Herbstwochen zubrachten) für Ihre Hilfe in der Besetzungssache und vor allem für die
schönen Stunden, die mir Ihr neues |Stück geschenkt hat. Ich
glaube, dieses »weite Land« ist wirklich die
allerbeste Arbeit Ihrer an guten Arbeiten so reichen zweiten Lebens- oder
Arbeitsperiode.
Das Stück gehört so ganz Ihnen, und ist dabei so äußerst kräftig, so wunderschön
zusammengehalten. Alle Ihre nicht leicht in einem Athem aufzuzählenden Vorzüge: das so ganz persönliche Lebensgefühl, die höchst besondere Scala der Wertungen, |die zarte und sichere Gestaltung,
die leichte Hand für die Scenenführung, die Melancholie und der Witz, der höchst
nötige bon sens, normaler (aber seltener) Menschenverstand,
und dazu das tiefere poetisch-philosophische Zusammensehen und Nebeneinandersehen,
die Güte, die Erfahrung und zugleich ein entzückender Mangel an Routine, ein
Frisches, Blühendes, Gespanntes überall – dies alles kommt zusammen, um ein |Werk
herzustellen, das sich in unvergleichlicher Weise im Gleichgewicht hält, weltlich und
tief, theatermäßig und philosophisch, amüsant und bedeutend ist.Ich freue mich sehr, es auch noch auf der Bühne zu sehen – doch hab
ich es auf der inneren Bühne tadellos besetzt und sehr schön mir aufgeführt.
Kommen Sie vielleicht Samstag zur
Generalprobe der Trauerfeier? Das wäre mir sehr lieb.
Ich fahre dann noch für ein paar Tage nach Grätz (zu Lichnowskys) dann bin ich ganz hier und lese Euch die Spieloper bei Ihnen, ja?
Ihr Hugo
Bildrechte © University Library, Cambridge