|lieber Gustav, wenn Sie Lust haben, morgen Samstag früh mit mir einen »Ausflug« (nach Pötzleinsdorf, elektrisch!) zu machen, so läuten Sie mich bitte zwischen ½  u ¾ 11 herunter. Absage überflüssig. Seh ich Sie morgen früh nicht, so event sieht Abend im Kfhaus? O. liegt |noch immer und grüßt herzlich
Ihr
Arth
    Bildrechte © University Library, Cambridge

    morgen Samstag ↑  Die Karte ist nicht datiert. Mit der Einschränkung, dass Olga Schnitzler mehrere Tage gelegen sein muss – und also weder dabei war, noch am selben Tag eine andere größere Aktivität unternommen haben kann, reduziert es sich auf den Ausflug am 2. 10. 1909, den Arthur Schnitzler allein unternahm. Olga war nach der Geburt von Lili am 13. 9. 1909 bis zumindest 15. 10. 1909 nur eingeschränkt auf.