Einstellungen

Ansicht
Faksimile
Bilder neben dem Text
Textkritik
Textkritische Zeichen
Langes-s (ſ)
Gemination m (m̅)
Gemination n (n̅)
Streichung
Hinzufügung
Markierung von Entitäten
Alle Markierungen
Personen
Werke
Orte
Institutionen
Ereignisse

Überlieferung

Versand  Empfang
Versand: 8. 5. 1893
Torresani, Carl von
Venedig
Empfang: [9. 5. 1893 – 13. 5. 1893?]
Schnitzler, Arthur
Wien
Textzeuge 1
Signatur A, Wien, Theatermuseum, Schn 4/86/1
Typ Brief
Beschreibung 1 Blatt, 2 Seiten, 838 Zeichen
Handschrift schwarze Tinte, deutsche Kurrentschrift

Textqualität

Diese Abschrift wurde noch nicht ausreichend mit dem Original abgeglichen. Sie sollte derzeit nicht – oder nur durch eigenen Abgleich mit dem Faksimile, falls vorliegend – als Zitatvorlage dienen.

Zitieren

Empfohlene Zitierweise
Carl von Torresani an Arthur Schnitzler, 8. 5. 1893. In: Arthur Schnitzler: Briefwechsel mit Autorinnen und Autoren. Digitale Edition. Herausgegeben von Martin Anton Müller mit Gerd Hermann Susen, Laura Untner und Selma Jahnke, https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/L04330.html (Abfrage 18. 6. 2026)
Kurz-Identifier

Für gekürzte Zitate reicht die Angabe der Briefnummer aus, die eindeutig und persistent ist: »L04330«.

Wikipedia-Vorlage
{{Internetquelle |url=https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/L04330.html |titel=Carl von Torresani an Arthur Schnitzler, 8. 5. 1893 |werk=Arthur Schnitzler: Briefwechsel mit Autorinnen und Autoren |hrsg=Martin Anton Müller mit Gerd-Hermann Susen, Laura Untner und Selma Jahnke |sprache=de |datum=1893-05-08 |abruf=2026-06-18 }}
Quelldaten

Die Quelldaten (TEI-XML) dieser Edition sind über Zenodo dauerhaft archiviert und zitierbar: DOI 10.5281/zenodo.20309129

Chronik

Montag, 8. 5. 1893

Aufenthaltsorte
Tagebuch
Wiener Schnitzler
Kalliope Verbundkatalog
Weiteres

Carl von Torresani an Arthur Schnitzler, 8. 5. 1893

|Venedig 8/5 93

Hochgeschätzter Herr Doktor!

Zu meinem lieben bedauern las ich in den Zeitungen die Nachricht von dem unersetzlichen Verluste der Sie betroffen hat; gestatten Sie mir, Ihnen Sie in aufrichtiger und herzlicher Weise meines Mitgefühles zu versichern. Es sind nun schon einige Tage vergangen, Sie werden das Bitterste bereits verwunden haben u. sich in philosophischer Weise zu trösten wissen. Aber in solchen |Fällen muß man mit Romeo sagen: »Hängt die Philosophie.« Sie tröstet immer nur die sie nicht brauchen, und ein wahrer Schmerz muß doch in sich selbst erschöpfen. Möge die Dauer bei ihnen eine nichtige sein.
In herzlicher Freundschaft u. Hochschätzung
Ihr ergebenster
Torresani
Für alle Fälle theile ich Ihnen eine Adresse mit, mittels welcher Briefe mich zu allen Zeiten treffen: »H. u. G. Adv. Dr Klemperer, I Tuchlauben 7 Wien.
    Bildrechte © Theatermuseum, Wien