(Gazette de Francfort). Toelz, 22. August.
Fondateur M. L.
Sonnemann.
Journal politique, financier,
commercial et littéraire.
Paraissant trois fois par jour.
Bureau à Paris
Mein lieber Freund,
Telegraphire mir jedensalls, wann Du in Tegernsee eintriffst u. ob
ich Dir hier Nachtquartier bestellen soll? Ich möchte Dir schon gern entgegenkommen
u. es lag auch ohne Deine Anregung in meiner Absicht. Nun habe ich aber seit einigen
Tagen als Folge der Kur einen so schrecklichen Magen-Katarrh, daß ich kaum kriechen kann. Außerdem habe
ich in Tegernsee Verwandte, so daß mir ein
anderer Rendezvous-Ort lieber wäre. Wie wäre es denn mit Schliersee? Dort |spielt am Sonntag Abend das Bauern-Theater, was sehr interessant sein soll. Liegt das nicht auch auf Eurer Route? Übrigens, wie Du
willst. Du bestimmst, und wenn ich irgend mich bewegen kann, komme ich hin. Wenn
nicht, erwarte ich Dich in Toelz.
Auch anderes Ärgerniß gibt es inzwischen. Ich fürchte, ich werde nur wenige Tage mit
Euch zusammensein können. Familien-Pflichten! Meinem Onkel fällt es jetzt plötzlich ein, ich
müßte mich mit ihm in der Schweiz treffen. Mein Schwager will nach Muenchen kommen und mich mit sich fort nach der |Schweiz nehmen. Es ist allerlei Wichtiges in
Familien-Dingen zu erörtern. Ich erkläre Dir das Nähere mündlich. Würdest Du
eventuell auf ein paar Tage mit nach
der Schweiz kommen?
Wirklich, diesmal geht Alles schief. Es ist ekelhaft.
Ich erhalte soeben die »Freie Bühne« mit der »kleinen Komödie«. Es sind
glänzende Sachen darin, und besonders gelungen sind die Anfangsbriefe, welche die beiderseitigen
états d’âme auseinandersetzen. Aber im Ganzen | mag ich es nicht sehr. Es ist gar zu
erzwungen und zu gekünstelt in seinen thatsächlichen Voraussetzungen. Auch fehlt mir
das einfach und tief Menschliche, das ich an Deinen sonstigen Arbeiten so liebe. Aber
auch bei dieser weniger gelungenen Arbeit ist Eines zu bemerken: die ungemeine Sicherheit der Schreibweise, – so, was beim Maler die feste Hand ist, welche die künstlerische Reife mit sich
bringt. . . .
Viele treue Grüße an Euch Alle!
Dein
Paul Goldmann
Dein
Paul Goldmann
Bildrechte © Deutsches Literaturarchiv, Marbach am Neckar