Stefan Zweig an Arthur Schnitzler, 14. 8. 1920

|Salzburg , am 14. August 1920

Lieber verehrter Herr Doktor!

Ich erhielt heute beifolgendes Telegramm von dem New-Yorker Verleger Thomas Seltzer, 5, West Fifth Street, New-York, der auch von mir einige Bücher bringt. Er hatte ursprünglich ein Buch widerrechtlich von mir gebracht, sogar unter falschem Namen, hat aber dann die Sache anständig beigelegt und gilt als einer der tatkräftigsten Unternehmer. Ich würde Ihnen immerhin raten ihm ein Angebot zu machen, das jedenfalls durch den Unterschied der Valuta schon erfreulich wird.
Ich nutze den guten Anlass um mich lhnen in Erinnerung zu bringen und bleibe mit vielen Grüssen Ihr
aufrichtig ergebener
 [handschriftlich:] Stefan Zweig
    Bildrechte © University Library, Cambridge

    einige Bücher] 1921 erschien Zweigs Rolland-Biografie in englischer Übersetzung bei Seltzer (Stefan Zweig: Romain Rolland. The man and his work. New York: Seltzer 1921.), 1922 seine dramatische Dichtung Jeremias (Stefan Zweig: Jeremiah. A drama in Nine Scenes. New York: T. Seltzer 1922.)

    unter falschem Namen] 1919 erschien die Novelle Brennendes Geheimnis von Stefan Zweig nicht autorisiert unter ebenfalls nicht autorisiertem, ins Englische übersetzten Autornamen Stephen Branch: The burning secret. New York: Seltzer and Scott 1919.