|Hochverehrter Herr Doktor!

Erlauben sie mir Ihnen meinen herzlichsten, innigsten Dank für Ihre wirklich rührende Güte auszusprechen. Sie haben mit der edelsten Bereitwilligkeit Ihr grosses Talent, Ihre grosse Zugkraft uns zur Verfügung gestellt. Ich bin wirklich ganz be|schämt, und hoffe nun dass der kolossale Erfolg den ihr geradezu verblüffend geschauter Akt errungen hat, Sie einigermaassen für die grosse Mühe entschädigte. Nehmen Sie geehrter Herr die Versicherung meiner tiefsten Dankbarkeit entgegen.
|Ihre sehr ergebene
Berta Zuckerkandl
    Bildrechte © University Library, Cambridge

    Güte ↑  Das Korrespondenzstück ist von der Verfasserin undatiert geblieben. Schnitzler datiert es im Jahr »1897«. Am 28. 3. 1897 trug Schnitzler den 1. Akt von Freiwild bei einer gemeinsamen Lesung mit Georg Hirschfeld, Hugo von Hofmannsthal und Hermann Bahr vor. Das geschah für einen wohltätigen Zweck und wurde von Berta Zuckerkandl organisiert, wie das Illustrirte Wiener Extrablatt implizierte: »Die geistreiche Frau eines berühmten Anatomen kam auf die gute Idee, die vier Parnaßgänger für einen wohltätigen Zweck als Vorleser zu gewinnen.« ([O. V.]: Jung-Wien bei Bösendorfer. In: Illustrirtes Wiener Extrablatt, Jg. 26, Nr. 88, 29. 3. 1899, S. XXXX) Beim vorliegenden Brief handelt es sich dementsprechend um das Dankschreiben, das am Folgetag verfasst sein dürfte.