|7. 11. 1929.

Liebe und verehrte Freundin.

Beigeschlossen das gewünschte deutsche »Reigen«-Exemplar.
Zugleich hier die Adresse von Mme. E. Cabire, 27, Rue Lemercier, Paris XVII. In ihrem letzten Brief aus Paris heisst es: »J’ai eu le plaisir de signer dernièrement un bulletin de reception relatif à ›Das weite Land‹, que Mme. Zuckerkandl a réussie de placer chez M. Gemier.«
An einer anderen Stelle desselben Briefes heisst es: »Je ne considère pas mon travail comme tout à fait fini«.
Alles Gute für Ihre Reise und viele
herzliche Grüsse von Ihrem aufrichtig ergebenen
und dankbaren
 
Frau Hofrätin Bertha Zuckerkandl,
Wien.
    Bildrechte © Deutsches Literaturarchiv, Marbach am Neckar

    Brief ↑  nicht überliefert

    J’ai … Gemier. ↑  französisch: »Ich hatte kürzlich das Vergnügen, eine Empfangsbestätigung betreffend ›Das weite Land‹ zu unterschreiben, das Frau Zuckerkandl erfolgreich bei Herrn Gemier untergebracht hat.«

    Je … fini ↑  französisch: »Ich betrachte meine Arbeit als noch nicht ganz abgeschlossen.«